Жозеп Боррель: «Хотя сотрудничество с администрацией Байдена прекрасно – кто знает, что произойдет через два года или даже в ноябре»

Глава европейской дипломатии, высокий представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель на общей встрече послов Евросоюза 10 октября заявил, что «старого мира больше не существует» и Европе пора избавляться от зависимостей, в том числе и зависимости от США. Текст его речи обнародован на сайте Еврокомиссии.

«Наше процветание базировалось на Китае и России – энергетике и рынке. Очевидно, что на сегодняшний день мы должны найти новые пути получения энергии из Европейского Союза, насколько это возможно, потому что мы не должны заменять одну зависимость другой. Лучшая энергия – это та, которую вы производите дома. Это приведет к сильной реструктуризации нашей экономики – это точно. Люди этого не осознают, но тот факт, что Россия и Китай больше не являются теми, кем они были для нашего экономического развития, потребует серьезной реструктуризации нашей экономики.

Доступ к Китаю становится все более сложным. Корректировка будет жесткой, и это создаст политические проблемы.

Кроме того, мы делегировали нашу безопасность Соединенным Штатам. Хотя сотрудничество с администрацией Байдена прекрасно, а трансатлантические отношения никогда не были такими хорошими, как сегодня – [включая] наше сотрудничество с Соединенными Штатами и моим другом Тони Блинкеном [госсекретарем США]: мы в фантастических отношениях и много сотрудничаем; кто знает, что будет через два года или даже в ноябре? Что было бы, если бы вместо Джо Байдена в Белом доме был Дональд Трамп или кто-нибудь вроде него? Каков был бы ответ Соединенных Штатов на войну в Украине? Каков был бы наш ответ в другой ситуации?

Это некоторые вопросы, которые мы должны задать себе. И для меня ответ однозначен: нам нужно взять на себя больше ответственности. Мы должны взять на себя большую часть ответственности за обеспечение безопасности.

Вы – Соединенные Штаты – заботитесь о нашей безопасности. Вы – Китай и Россия – заложили основу нашего процветания. Это мир, которого уже нет», - отметил он.

«На днях на Пражском [Европейском] совете президент [Франции Эммануэль] Макрон очень четко сказал: мы не можем заменить одну зависимость другой. Мы счастливы, что мы импортируем много сжиженного природного газа (СПГ) из Соединенных Штатов – кстати, по высокой цене – и заменяем российский газ американским и норвежским газом или азербайджанским – ну, из Азербайджана это небольшое количество. Но что произойдет завтра, если Соединенные Штаты с новым президентом решат не быть такими дружными с европейцами? Почему нет? Вы можете представить ситуацию, в которой наша критическая зависимость от поступающего из Соединенных Штатов СПГ также может оказаться в кризисе», - подчеркнул Боррель.

По его словам, глубокая конкуренция между США и Китаем не стала неожиданностью. «Но эскалация напряженности на Тайване – да, это не было на повестке дня. Это было вызвано индивидуальным путешествием личности, которое поставило Тайваньский пролив на край – я бы не сказал войны, но – многих военных игр», - считает дипломат.

«Существует конкуренция между США и Китаем. Это важнейшая «структурирующая сила». Вокруг этой конкуренции строится мир – нравится это или нет. Две большие силы – большая, большая, большая, очень большая – соперничают, и эта конкуренция перестроит мир. И это будет сосуществовать с более широким «демократией против авторитарных государств», с большим разрывом. Я бы не настаивал на этом, потому что с нашей стороны есть много авторитарных режимов. Мы не можем сказать «мы демократии», и идущие за нами тоже демократиями - это неправда. Это неправда.

Да, идет борьба между демократическими системами и авторитарными системами. Но авторитаризм, к сожалению, сильно развивается. Не только Китай, не только Россия. Есть авторитарное направление. Иногда они все еще носят костюм демократии, но уже не демократии. Есть некоторые, кто вообще не является демократией – они даже не желают выглядеть демократией», - отметил он.

«Это идеальный шторм. Во-первых, цены растут. Во-вторых, реакция центральных банков на повышение процентных ставок в Соединенных Штатах. Каждый должен следовать, иначе его валюта будет девальвирована.

Все бегут повышать процентные ставки. Это приведет к мировой рецессии.

Мир, который следует за ФРС [Федеральной резервной системой], мир, реализующий ту же монетарную политику – потому что нет другого пути, иначе капитал потечет – напоминает мне то, что происходило в Европе до евро, когда все должны были придерживаться монетарной политики, политики, продиктованной Германией. Потому что если вы не делали то же, капитал плыл, и вы должны были это сделать, даже если это была неправильная политика по вашим внутренним причинам. То, что происходило среди нас к евро, сегодня происходит на мировой арене», - считает Жозеп Боррель.

Автор: Наталя Мамченко

Подписывайтесь на наш telegram-канал t.me/sudua и на Twitter, а также на нашу страницу в Facebook и в Instagram, чтобы быть в курсе самых важных событий.