В Украине

Языковой омбудсмен Кремень бьет тревогу – профобразование могут перевести на языки меньшинств

13:15, 23 апреля 2025

Языковой омбудсмен предупреждает о рисках для статуса украинского языка в учреждениях профобразования из-за нового законопроекта.

Языковой омбудсмен Кремень бьет тревогу – профобразование могут перевести на языки меньшинств

Фото: ukrinform.ua

Следите за актуальными новостями в соцсетях SUD.UA

Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень выразил обеспокоенность из-за законопроекта «О профессиональном образовании» (№13107-д), который, по его мнению, может сузить сферу использования украинского языка в профессионально-техническом образовании.

В документе указано, что языком образовательного процесса в таких заведениях должен оставаться государственный - украинский. В то же время предусматривается возможность преподавания на языках национальных меньшинств. Для этого нужно, чтобы при поступлении в учебное заведение не менее восьми студентов выразили желание учиться на другом языке, а также чтобы основатель заведения принял соответствующее решение.

Речь идет только о тех языках национальных меньшинств, которые являются официальными в странах Европейского Союза. Законопроект не требует подтверждения этнической принадлежности студентов, желающих учиться на негосударственном языке.

В случае формирования такой группы, украинский язык предлагают изучать отдельно - как дисциплину, которая должна обеспечить достаточный уровень владения им для дальнейшей профессиональной деятельности.

По мнению Креминя, такие положения могут противоречить Конституции Украины и действующему закону «Об образовании». В секретариате языкового омбудсмена отмечают: по новой редакции, вся группа может перейти на другой язык обучения только по желанию восьми человек, без всякой связи с их происхождением. Это, по словам работника секретариата Игоря Спиридонова, фактически сводит украинский до уровня дополнительного предмета.

В Верховной Раде говорят, что законопроект еще будут дорабатывать и возможны изменения перед вторым чтением.

Подписывайтесь на наш Тelegram-канал t.me/sudua и на Google Новости SUD.UA, а также на наш VIBER, страницу в Facebook и в Instagram, чтобы быть в курсе самых важных событий.