Чи має школа право забороняти звертання «пані вчителько»: пояснення омбудсмена
Освітній омбудсмен Надія Лещик заявила, що керівництво закладів освіти не має повноважень забороняти учням використовувати формальні та ввічливі звертання до педагогів, зокрема «пані вчителько» чи «пане учителю», якщо вони не порушують етичних норм.
За словами Лещик, до неї звернулися учасники освітнього процесу з проханням пояснити, чи є законною заборона адміністрації на такі форми звертання. Вона наголосила: чинне законодавство не встановлює чітких правил щодо того, як саме учні мають звертатися до вчителів.
Водночас ключовою вимогою є дотримання етики спілкування. Звертання не повинні містити образ, принижувати честь і гідність педагогів або створювати конфліктні ситуації в освітньому середовищі.
Підставою для роз’яснення став випадок в одному з ліцеїв, де вчителька запропонувала учням кілька варіантів звертання, серед яких — «пані вчителько». Однак керівниця закладу вимагала відмовитися від цієї форми без належного обґрунтування. Омбудсменка підкреслила: такі обмеження є неправомірними, якщо звертання залишаються ввічливими та коректними.
Лещик також зазначила, що комунікація між учнями, педагогами та батьками має будуватися на принципах взаємної поваги, толерантності й партнерства. Вона додала, що український правопис допускає різні формати звертань — як із використанням імені та по батькові, так і поєднання загальної назви з ім’ям.
На її думку, оптимальний варіант звертання сторони освітнього процесу можуть визначити спільно, враховуючи комфорт і побажання один одного.
Омбудсменка також навела приклади міжнародної практики. Зокрема, у Великій Британії до вчителів звертаються через Mr., Mrs., Miss або Ms із прізвищем, у Німеччині — Herr або Frau. У скандинавських країнах частіше використовують імена, тоді як у Португалії та Бразилії поширені звертання Professor або Professora.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал t.me/sudua та на Google Новини SUD.UA, а також на наш VIBER, сторінку у Facebook та в Instagram, щоб бути в курсі найважливіших подій.
