В мире

Япония отказалась менять название Грузии на «Джорджию»

10:57, 1 июля 2011

Япония отказала грузинским властям, просившим изменить официальное наименование Грузии в японском языке....

Япония отказалась менять название Грузии на «Джорджию»

Следите за актуальными новостями в соцсетях SUD.UA

Япония отказала грузинским властям, просившим изменить официальное наименование Грузии в японском языке. Об этом сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на отдел Центральной Азии и Кавказа японского МИДа.

Представитель отдела заявил, что данный вопрос правительством Японии не рассматривается.

Официальный Тбилиси добивался того, чтобы наименование Грузии в японском языке стало аналогом англоязычного Georgia. Вероятно, речь шла об уточнении написания, поскольку по звучанию наименование Грузии на японском и так напоминает англоязычный эквивалент.

С подобными просьбами грузинские власти официально обращались и в другие страны. В Литве, в частности, они получили отказ.

В Южной Корее, напротив, просьбу удовлетворили.