Практика судов
  1. В Украине

23-летний парень перевел Коран на украинский язык

10:23, 21 июня 2010
23-летний преподаватель Национального университета "Острожская академия" Михаил Якубович осуществил первый...
23-летний парень перевел Коран на украинский язык
Следите за актуальными новостями в соцсетях SUD.UA

23-летний преподаватель Национального университета "Острожская академия" Михаил Якубович осуществил первый полный перевод священной книги мусульман - Корана - на украинский язык.

Подготовленный Михаилом Якубовичем текст перевода одобрила к печати комиссия Центра имени Короля Фагда по печати Преславного Свитка, который находится в Медине (Саудовская Аравия). В ближайшее время украиноязычная версия Корана будет издана.

Коран переводился на английский язык больше сотни раз, на русский - около десяти. Полного перевода на украинский до сих пор не было вообще. Первую попытку перевести Коран на украинский язык предпринял выдающийся украинский ученый-востоковед Агатангел Крымский.

Читайте также

Действительно ли 2 млн человек рискуют оказаться в розыске в результате нового закона о мобилизации – прямой эфир

Лента новостей

Блоги
Публикации
Оплату расходов, связанных с выполнением одобренных Кабмином мировых соглашений, Минюст будет производить в исключительных случаях

Оплата расходов на выполнение мировых соглашений будет осуществляться Минюстом в виде исключения – если условиями соглашения не предусмотрен другой орган.

Кабмин упростил процедуру вырубки лесов и поручил через 3 года запретить сплошные рубки в горных лесах Карпатского региона

Процесс получения разрешения на вырубку леса упрощен во время войны и еще на 6 месяцев после прекращения или отмены военного положения.

У госрегистраторов при регистрации недвижимости появилась возможность проверить, не поддельное ли судебное решение, в два клика

Госрегистраторам будет проще проверить действительность судебного решения для регистрации недвижимого имущества – реализовано автоматическое взаимодействие.

Автоматизированная система документооборота суда будет работать по новым правилам – Совет судей

Положение об автоматизированной системе документооборота суда будет изложено в новой редакции – Совет судей.

Ирина Мудрая рассказала, какие проблемы судебной власти будут решаться в первую очередь: приоритеты Офиса Президента

Среди приоритетов – обеспечение функционирования судебной власти, новая карта судов, назначение новых судей, реформирование Государственной судебной администрации.

Контакты

© 2010-2023 «Судово-юридична газета». Всі права захищено. Використання матеріалів сайту лише за умови гіперпосилання на «Судово-юридичну газету» не нижче першого абзацу. Передрук, копіювання або відтворення змістовних частин авторських матеріалів «Судово-юридичної газети» без посилання на SUD.UA в будь-якому вигляді суворо заборонено.

Судово-юридична газета

Адреса редакції: 01001, м. Київ, бульв. Т. Шевченка, 1
Тел/факс: (044) 235-91-41, 287-37-74
E-mail: [email protected]

Telegram канал Sud.ua
Действительно ли 2 млн человек рискуют оказаться в розыске в результате нового закона о мобилизации – прямой эфир
SUD.UA
Главное о суде
Фото / Video
Фото
Видео
Сегодня день рождения празднуют
  • Олександр Литвиненко
    Олександр Литвиненко
    секретар Ради національної безпеки і оборони України
  • Наталя Бжассо
    Наталя Бжассо
    суддя Одеського окружного адміністративного суду
  • Володимир Біоносенко
    Володимир Біоносенко
    голова Миколаївського окружного адміністративного суду
  • Василь Кузь
    Василь Кузь
    суддя Франківського районного суду м. Львова
  • Тетяна Фетісова
    Тетяна Фетісова
    суддя Черкаського апеляційного суду