В Барселоне в храме Саграда Фамилия изменили написание названия Киева на витраже базилики
В Барселоне на витраже базилики Саграда Фамилия изменили надпись с русской транслитерации названия украинской столицы на корректную украинскую. Вместо «Kiev» теперь используется надпись «Kíiv». Об этом сообщили в МИД Украины.
Речь идет об одном из витражей в храме Саграда Фамилия — одном из самых известных сакральных сооружений в мире. Новый вариант витража установили в начале июня, ко Дню Киева. Для этого предыдущий витраж полностью демонтировали, а изготовление нового длилось около шести недель.
Инициатива по изменению надписи принадлежала главе барселонской организации украинского гражданского общества. Ее поддержали председатель парламента Каталонии и команда базилики. Также к процессу присоединилось генеральное консульство Украины в Барселоне.
В МИД отметили, что ведомство «системно работает над исправлением российских транслитераций на правильные украинские в различных городах мира и на географических картах, а также поддерживает такие инициативы со стороны украинской общины и друзей Украины».
Подписывайтесь на наш Тelegram-канал t.me/sudua и на Google Новости SUD.UA, а также на наш VIBER и WhatsApp, страницу в Facebook и в Instagram, чтобы быть в курсе самых важных событий.
